Disposi (DBS)

Dyspo (ディスポ Disupo) è un membro e capitano del Blitz of the Pride Troopers, che partecipa al Torneo del Potere. Dyspo è arrogante, spericolato e ha un grande senso della giustizia. Dyspo è il comandante dell'Avanguardia dei Pride Troopers.

Aspetto
Dyspo assomiglia molto più a Beerus che a Champa sebbene non siano imparentati. Dyspo è magro, viola e glabro, con orecchie grandi, allungate e appuntite - senza l'orecchino extra che Beerus stesso possiede - e assomiglia in apparenza ai gatti Cornish Rex e Sphynx. Ha i denti anteriori simili a quelli di un coniglio, a differenza di quelli di Beerus e Champa che sono più appuntiti e simili a quelli di un gatto, e non sembra nemmeno avere una coda. Indossa un abito rosso e nero attillato e grandi stivali bianchi, come il resto dei suoi compagni di squadra del Pride Trooper.

Personalità
Come membro dei Pride Troopers, Dyspo ha un senso di giustizia e vuole che il male nell'Universo 11 venga sconfitto. Ha un grande affetto e rispetto per i suoi compagni dei Pride Troopers, ed era visibilmente infuriato e rattristato quando Kunshi si è sacrificato per poter scappare. Usa molto anche la parola “Giustizia” nel suo discorso. È anche intransigente nelle sue convinzioni e ha rifiutato un'alleanza con Freezer, rendendosi conto dell'intento dannoso di Freezer dietro la sua offerta. Sembra essere un ottimo amico di Toppo, esprimendo apertamente la sua preoccupazione e correndo in suo aiuto quando viene sconfitto.

Nonostante la sua sete di giustizia, Dyspo può essere orgoglioso e scortese con i suoi avversari, a differenza di Toppo. Nella sua lotta contro Hit, poiché è stata la sua fiducia nelle sue capacità a spingerlo a sfidare Hit, probabilmente il membro più forte dell'Universo 6, in un combattimento uno contro uno, nonostante inizialmente avesse avuto l'effetto positivo. alla sua sconfitta perché Hit comprendeva le sue tattiche.

Spesso sorride quando combatte e crede di vincere, ma quando la situazione cambia rimane scioccato e confuso. Anche Dyspo sembra essere un perdente irritato, poiché ha mostrato rabbia per la sua eliminazione quando è tornato in panchina. Alla fine, però, ha comunque accettato la sconfitta.

Nel manga, Dyspo è più maturo perché è meno arrogante e non è un perdente irritato.

Biografia
Dragon BallSuper
La saga della sopravvivenza dell'universo
Quando l'Universo 7 seleziona la sua squadra, Dyspo è uno dei nemici di un altro Universo rappresentato dal Vecchio Kai.
Dyspo arriva sul pianeta Daldon dopo che i Pride Troopers sono stati informati che Araghne e un Dorakiyan stanno causando il caos. Dyspo tenta di combattere Aragney frontalmente, ma viene intrappolato dai suoi tentacoli. Poco prima di essere mangiato, Dyspo viene salvato da Toppo e Casserale. Dyspo posa con gli altri Pride Troopers e lanciano un attacco combinato contro Aragney. Di ritorno sulla nave dei Pride Troopers, con Aragney e i Drakiyan sconfitti, Dyspo concorda con Toppo che dovrebbero reclutare i Pride Troopers da altri pianeti, in particolare Jiren, per il Torneo del Potere.

Durante il torneo, Dyspo, insieme a Zoire e Zirloin, blocca alcuni colpi degli attacchi di altri combattenti, poi, insieme a Cabba, viene messo KO dall'attacco rotante di Narirama. Più tardi, insieme a Goku, Vegeta, Caulifla e Kale, osserva Zen'ô e Future Zen'ô cancellare l'Universo 9.

Più tardi, Dyspo si alzò e guardò Kale impazzire nella sua leggendaria forma di Super Saiyan, insieme ai suoi compagni soldati. Successivamente viene visto sentire Brianne de Chateau chiamare i suoi commilitoni e non prestare attenzione a Zirloin e Jimizu che se ne vanno per unirsi ai loro compagni. Ha poi guardato i Kamikaze Fireballs allenarsi e ha detto che il risultato ha fatto arrossire Dyspo e Toppo. Brianne allora scatenò esplosioni a forma di cuore che sprigionarono un profumo che riempì d'amore chi lo annusava, Toppo cercò di resistere come fece Dyspo e schivò l'attacco.

Dyspo quindi affrontò Hit e riuscì a prendere il sopravvento usando le sue orecchie eccezionalmente sensibili per ascoltare le contrazioni muscolari uniche che si verificavano prima di ciascuno dei salti temporali di Hit. Con l'abilità del suo avversario neutralizzata, Dyspo è stato in grado di usare la sua straordinaria velocità per sopraffare Hit. Tuttavia, Hit è riuscito a evitare di subire gravi danni mantenendo difese tutte le sue aree vitali e ha colto l'opportunità per iniziare ad adattarsi all'attacco di Dyspo. Sospettando una trappola, Toppo ordinò a un altro soldato del Pride, Kunshi, di intervenire. Mentre Kunshi si precipitava a combattere, Dyspo condusse l'assassino dell'Universo 6 a bordo ring e si preparò ad abbatterlo. Hit ha poi rivelato che l'intuizione di Toppo era stata corretta; si era lasciato volontariamente condurre al limite dell'arena, e quando Dyspo lanciò il suo attacco finale, Hit usò la sua tecnica Tides of Time per far sì che Dyspo lo attraversasse. Di conseguenza, Dyspo stesso è stato mandato fuori dal palco, ma è stato salvato dai filamenti di luce di Kunshi, che lo hanno avvolto e riportato nell'arena.

I due Pride Troopers si allearono quindi contro Hit, ma il combattimento fu interrotto dall'arrivo di Goku, che era infastidito dal fatto che Kunshi avesse trasformato quello che era stato un puro combattimento uno contro uno in un corpo a corpo multi-uomo. Goku affronta Dyspo in Super Saiyan Divine, ma viene sopraffatto dal suo avversario e costretto a mettersi sulla difensiva. Tuttavia, Goku è stato in grado di adattarsi rapidamente ai movimenti del suo avversario e si è trasformato in Super Saiyan Blue per contrattaccare, dicendo a Dyspo che sebbene la sua velocità fosse incredibile, i suoi movimenti erano così lineari da essere facili da seguire.

Hit, che aveva combattuto da Kunshi, decise quindi di scambiare i combattenti con Goku e attaccò nuovamente Dyspo. Ma questa volta, Hit sferrò un forte pugno alla parte centrale di Dyspo e spiegò allo sbalordito Pride Soldier che aveva imitato i suoni delle contrazioni muscolari del Time Skip senza usare la tecnica, che ha interrotto il tempismo di Dyspo. Mentre Dyspo attaccava di nuovo, Hit produceva di nuovo il suono del Salto temporale, ma questa volta la tecnica si materializzava. Il tempismo di Dyspo è stato nuovamente sbagliato e gli è stato dato un pugno sul naso. Hit ha poi provocato Dyspo dicendogli che il suo vantaggio era stato neutralizzato e ha attaccato di nuovo. Dyspo, ora incapace di prevedere i movimenti di Hit, fu sconfitto senza sosta dal miglior combattente dell'Universo 6, che offrì a Dyspo la possibilità di arrendersi. Ha rifiutato e Hit lo ha buttato fuori dall'arena. Tuttavia, Kunshi riesce a salvarlo riportandolo sul palco con i suoi filamenti. Kunshi ha quindi attaccato lo stesso Hit, ma è stato completamente sopraffatto ed è stato gettato fuori dall'arena. Dopo questo, Dyspo si ritirò. Successivamente, Toppo ordina a lui e Jiren di abbandonare il ruolo di eroe e di combattere al massimo da ora in poi, con la giustizia e il male sostituiti dalla sopravvivenza e dalla cancellazione.

Mentre i tre si alzano, Dyspo sente Maji Kayo tentare di attaccare Jiren e intercetta il suo attacco calciandolo via, facendolo volare verso una roccia. Quindi, Dyspo lo attaccò con il suo Justice Crush e poi con il suo Justice Kick mentre il suo nemico sembrava accettare la sconfitta, solo che Maji Kayo si rigenerava e costringeva Dyspo alla sottomissione e minacciava di tagliargli le orecchie giganti. Ma quando Jiren si è presentato, Dyspo ha colto l'occasione per sparare un'esplosione di ki per liberarlo dal corpo di Maji Kayo, poi si è ritirato e si è scusato per aver abbassato la guardia.

Dyspo poi lancia un'esplosione di ki contro un avversario sconosciuto e poi si unisce a Toppo mentre guardano Jiren scontrarsi con la bomba spirituale di Goku. Si riuniscono quindi attorno a Jiren dopo che apparentemente ha ucciso Goku mentre gli altri guerrieri si preparavano ad attaccare. Tuttavia, si scopre che Goku è sopravvissuto e si è trasformato in uno stato di Ultra Istinto. Sia Dyspo che Toppo provarono ad attaccare Goku, ma furono facilmente contrastati e messi da parte. Jiren in seguito dice a Dyspo e Toppo di andarsene, cosa che fanno, lasciandolo a finire il suo duello con Goku.

Dopo aver sconfitto Goku e aver colpito anche lui, Jiren dice a Dyspo e Toppo di lasciare il resto a loro e riprende la meditazione. Successivamente, Dyspo e Toppo si oppongono a Viara e Katopesla dopo aver tentato di eliminare Jiren, ma falliscono.

Mentre Freezer imperversava nell'arena del torneo, alla ricerca di un degno avversario, Dyspo sembrava aver perso la voglia di combattere, dicendo che "ho finito con lui", pochi istanti prima che Katopesla non sfidasse Freezer dell'Universo 7. Anche Dyspo ha osservato il combattimento tra Goku e Kefla, e nota che Goku sta rapidamente imparando a usare meglio l'Ultra Istinto.
Dopo che gli Universi 7 e 11 sono gli unici universi rimasti in combattimento, Dyspo inizia a combattere Freezer. Si vanta di essere il più veloce in tutti gli universi, ma è furioso quando Freezer lo prende in giro. Sebbene sia in grado di trascinare Freezer attraverso alcune parti dell'arena, riesce a malapena a danneggiarlo.

Dyspo e Freezer continuano la loro lotta, con Dyspo incoraggiato a combattere più duramente dopo aver assistito a uno scontro tra Jiren, Goku e Vegeta. La velocità di Dyspo continua ad aumentare durante il combattimento, permettendogli di schiacciare Final Form Freezer in termini di velocità pura. Freezer colse l'occasione per tentare un accordo con Dyspo, richiedendo che se Freezer avesse aiutato l'Universo 11 nel Torneo del Potere, l'Universo 11 avrebbe usato le Super Sfere del Drago per far rivivere Freezer.

Dyspo vede attraverso il piano di Freezer, dicendo che non ascolta mai il male. Freezer decide di potenziare Golden Freezer, sostenendo che utilizzerà tutto il suo potere per abbattere Dyspo, spaventando un po' Dyspo. La velocità di Golden Frieza è capace di superare completamente Dyspo, al punto che Khai diventa sempre più preoccupato. Tuttavia, Dyspo ha rivelato un'altra tecnica, che ha ulteriormente aumentato la sua velocità a livelli completamente nuovi, surclassando persino Golden Frieza.

Mentre Dyspo stava per buttare Freezer giù dal palco, Gohan lasciò la sua lotta contro Toppo per aiutarlo. La velocità di Dyspo gli ha permesso di superare Gohan e Freezer. Gohan, tuttavia, notò la debolezza di Dyspo; Dyspo ha bisogno di un'ampia gamma di movimenti per sfruttare la sua velocità al massimo potenziale. Lavorando con Freezer, Gohan ingaggia Dyspo, mentre Freezer forma una Gabbia di Luce attorno a loro, impedendo a Dyspo di muoversi senza subire gravi danni. Nel combattimento ravvicinato, Gohan è riuscito a sconfiggere facilmente Dyspo poiché non è in grado di eguagliare l'abilità di Gohan in combattimento. Mentre Gohan preparava il colpo finale, la resistenza di Freezer si indebolì e la gabbia di luce si disperse.

Dyspo si preparò a usare ancora una volta la sua velocità, quando Gohan lo bloccò nella sua presa. Su ordine di Gohan, Freezer sparò un colpo a Dyspo e Gohan per buttarli entrambi fuori dal palco, con Gohan che si sacrificò per evitare che la velocità di Dyspo rimanesse un problema per il resto dell'Universo 7.

Si preoccupa quando Toppo, nella sua forma di Dio della Distruzione, viene messo sulla difensiva. Quindi si precipita ad aiutare Toppo dopo essere stato messo KO. Dice a Jiren che il destino dell'Universo 11 è nelle sue mani, ma rimane scioccato quando Jiren esprime semplicemente disappunto nei confronti di Toppo.

Dopo l'eliminazione del resto della squadra dell'Universo 11, Dyspo viene cancellato con l'Universo 11 dallo Zen'ô. Successivamente viene resuscitato insieme al resto dell'Universo 11 quando l'Androide 17 usa le Super Sfere del Drago per resuscitare tutti gli universi che erano stati cancellati.

Eroi di Dragonball
Saga di conflitti universali
Nel manga, Toppo e Dyspo combattono contro il Super Saiyan 3 Cumber, ma anche insieme sembrano essere in svantaggio. Quando gli altri membri del gruppo Core Area Warriors si presentano, Dyspo attacca e prende il sopravvento su Oren con la sua velocità, quindi si rivolta contro il leader del gruppo Hearts ma viene rapidamente sconfitto. Riesce quindi a rimettersi in piedi e attacca il Lagss appena arrivato.
Potere
Dragon BallSuper
Il suo stile di combattimento e la sua vera potenza risiedono nella sua incredibile velocità, che gli è valsa l'epiteto di "guerriero sonico". Dyspo può muoversi più velocemente del suono e della luce, cosa che Toppo crede di aver guadagnato attraverso ripetute battaglie. A piena potenza, la sua velocità lo pone al vertice dei più veloci nell'Universo 11, affermando addirittura di essere il più veloce nel multiverso. Può persino andare troppo veloce perché anche il GodPad progettato dal Sommo Sacerdote possa percepirlo, anche a velocità inferiori. Secondo Goku, sebbene sia veloce, il suo stile di combattimento è molto lineare, rendendolo facile da leggere e reagire nonostante la sua grande velocità. Secondo Vermoudh, è il terzo più potente Pride Trooper, con Jiren in testa e Toppo al secondo, rendendolo una delle risorse per la potenziale vittoria dell'Universo 11 nel Torneo del Potere.

Nell'anime, quando Dyspo usava il suo proiettile luminoso, lo Zen'ô e il Champa, un dio della distruzione non poteva vedere i suoi movimenti mentre Vados diceva che ci riusciva "in qualche modo" o "a malapena". Hit non poteva vedere gli attacchi di Dyspo e a Goku nella forma di Super Saiyan God è stato impedito di eseguire la Trasmissione Istantanea e anche con Super Saiyan Blue non poteva colpire Dyspo. Tuttavia, Goku capì rapidamente gli schemi di attacco di Dyspo per ribaltare la situazione e mantenere il vantaggio su di lui durante il loro breve combattimento. Usando la sua abilità di proiettile leggero, così come il suo senso dell'udito superiore, Dyspo è stato in grado di contrastare completamente il salto temporale di Hit ascoltando le vibrazioni muscolari di Hit mentre usa la tecnica e usando la sua velocità per fermarlo prima che la esegua. permettendogli di battere Hit da un lato. Dyspo era anche in grado di danneggiare Hit e lasciare segni ogni volta che si scambiavano colpi, tuttavia, nessuno dei colpi era serio grazie agli attacchi di blocco di Hit mirati ad aree vitali. Quando Dyspo e Hit combattono brevemente normalmente (senza Light Bullet, Time-Skip o altra assistenza), i due risultano essere esattamente alla pari.

Nell'anime, quando combatte contro Goku nei panni del Divino Super Saiyan, Dyspo ha più volte la meglio su Goku grazie alla sua velocità. Tuttavia, proprio mentre Goku contrastava il salto temporale di Hit, Goku era in grado di leggere e prevedere i movimenti di Dyspo, trasformandosi in Super Saiyan Blue per brevi istanti durante l'attacco, anche se non riuscì a sferrare un colpo a Dyspo.

Durante una rivincita contro Hit nell'anime, la battaglia si trasforma a vantaggio di Hit, che migliora la sua strategia rendendola imprevedibile. Il colpo produce le stesse vibrazioni muscolari del Salto temporale per far credere a Dyspo che sta usando la tecnica quando non lo è. Così, Dyspo viene sconfitto da Hit, poiché usa liberamente Time-Skip per sferrare diversi colpi di forza, sconfiggendo in pochi istanti Sonic Warrior, ferito, è costretto a ritirarsi.
Contro Maji Kayo, la cotta del giudice Dyspo è abbastanza forte da danneggiarla, tuttavia Maji Kayo si rigenera in pochi istanti senza alcun segno di danno. Anche Dyspo non è riuscito a liberarsi dalla presa di Maji Kayo su di lui, riuscendo a liberarsi solo quando Maji Kayo era distratto.

Contro l'Ultra Istinto di Goku, Dyspo era impotente contro di lui e non riusciva a notare che Goku aveva avuto un breve scambio di battute con Jiren a pochi passi da lui. Quando Dyspo tentò di calciare Goku, Goku gli afferrò senza sforzo il piede e lo gettò a terra.

Nel manga, Dyspo si è dimostrato capace di combattere Goku Super Saiyan 2 - notando che non era poi così male - ma lo ha facilmente superato a causa della sua velocità superiore, distraendolo per permettere a Toppo di inchiodarlo a terra. Tuttavia, non può competere con un Super Saiyan Blue perfetto, poiché quando Vegeta sta per ingaggiare Dyspo e Toppo con la forma, abbatte facilmente Dyspo prima ancora che il Pride Trooper possa reagire.

Dyspo è in grado di schiacciare facilmente il Super Saiyan Cabba ferito, notando che a differenza dei suoi compagni (a parte Jiren e Toppo), è piuttosto forte. Tuttavia, viene facilmente trattenuto dal Super Saiyan Caulifla ferito.

Nell'anime, quando Freezer inizia a cercare di farsi combattere da un altro avversario, Dyspo si nasconde dietro una roccia, nota che non può affrontare Freezer, e poi scappa. Ironicamente, Dyspo successivamente sfida Freezer da solo. Durante la battaglia, Dyspo usa la sua velocità e diventa più difensivo, schivando la maggior parte degli attacchi di Freezer nella forma finale. Freezer nota che la capacità di Dyspo di sparare proiettili leggeri non funzionerà su di lui e che può facilmente vedere i movimenti di Dyspo dopo l'inquadratura e afferrare la mano di Dyspo con la coda quando Dyspo cerca di attaccarlo da dietro; tuttavia, ciò consente a Dyspo di afferrare la coda di Freezer e trascinarlo attraverso alcune parti dell'arena. Anche dopo aver completato questo assalto, Dyspo scoprì di non aver causato alcun danno a Freezer nella forma finale, scioccando lui e gli altri Pride Troopers.

Successivamente, Dyspo è stato in grado di eguagliare Freezer nella forma finale in battaglia, ma Dyspo è stato rapidamente sopraffatto quando Freezer si è trasformato nel vero Freezer dorato, con Khai che ha notato che anche con un proiettile leggero, Dyspo è più lento di Freezer. Tuttavia, Dyspo attiva la sua modalità Super Maximum Light Speed ​​ed è in grado di costringere Freezer sulla difensiva con la sua velocità, spingendolo indietro verso il bordo dell'arena. Anche il potere di Dyspo aumenta in questa modalità, anche se Freezer nota che non rappresenta una minaccia per lui. Dyspo è anche in grado di schivare facilmente le esplosioni ki di Gohan e Freezer. Una volta che Freezer ha intrappolato Gohan e Dyspo in una Gabbia di Luce, Dyspo è stato in grado di eguagliare un Gohan potenzialmente scatenato in combattimento, ma alla fine viene sconfitto. Tuttavia, Freezer perde la presa, permettendo a Dyspo di muoversi di nuovo liberamente. Nonostante ciò, Gohan fu abbastanza veloce da raggiungerlo proprio mentre riattivava la sua modalità velocità, permettendo a Freezer di farli esplodere entrambi fuori dall'arena con il Cannone della Morte.

Nel manga, Dyspo affronta Androide 17 e i due dimostrano di essere alla pari infliggendosi danni a vicenda. Tuttavia, 17 travolge Dyspo perché Dyspo perde energia mentre 17 no.

I super eroi di Dragon Ball
Grazie alla sua velocità, Dyspo riesce a prendere il vantaggio su Oren. Dyspo non è in grado di colpire Hearts, che schiva facilmente il suo attacco e lo abbatte. Dyspo è più veloce di Lagss.

Dichiarazioni e guide dell'autore
Dyspo è stato un giocatore chiave nel Team Universo 11 durante il Torneo del Potere.
Dyspo è uno dei migliori guerrieri del Torneo del Potere, cosa che dimostra combattendo un altro dei migliori guerrieri: Hit.

Abilità
- Volo - La capacità di prendere il volo attraverso la manipolazione del ki.
- Ki Blast: la forma più elementare di attacco energetico.
- Energy Blade - Dyspo crea una lama ki blu attorno alla sua mano destra, simile all'Aura Blade di Zamasu.
- Posa di combattimento: la posa della Giustizia di Dyspo.
- Cannone massimo - Una scarica di energia lanciata dalla sua mano, dopo un leggero attacco di proiettili, Dyspo finisce il suo avversario. Questo è l'apice del Dyspo in Super Dragon Ball Heroes.
◦ Double Cannon Maximum - Un attacco di squadra in cui Casserale e Dyspo sparano entrambi un colpo combinato. Utilizzato per sconfiggere Aragney.
- Proiettile leggero - Si dice che Dyspo si muova migliaia di volte più velocemente della sua velocità normale per brevi raffiche. Il principale punto debole di questa abilità è che Dyspo può usarla solo in linea retta, permettendo ai suoi avversari di contrastarla con il giusto tempismo. Quando Dyspo utilizza Light Bullet, è seguito da immagini rosse.
- Tecnica Afterimage: capacità di muoversi così velocemente da lasciare dietro di sé un'immagine dell'utente.
- Udito migliorato - Dyspo è anche in grado di sentire abbastanza bene da distinguere frequenze come i movimenti di piccoli muscoli. Questo è ciò che gli ha permesso di superare il Time Skip di Hit.
- Crush Justice - Dyspo carica due sfere di energia rossa e le lancia come due onde di energia vorticose finché non colpisce l'avversario, infliggendo danni ingenti.
- Calcio della Giustizia - Un calcio volante.
◦ Justice Kick Super Maximum Light Speed ​​- Una versione più potente del Justice Kick utilizzata nella modalità Super Maximum Light Speed.
- Circle Flash - Dyspo forma un anello di energia nella sua mano e lo lancia contro il suo avversario, intrappolandolo. Con il comando "Fine", Dyspo può far esplodere l'anello.
Apparizioni nei videogiochi
- Eroi dei supereroi di Dragon Ball
-Dragon Ball Z: Battaglia di Dokkan
Dyspo fa il suo debutto giocabile in Super Dragon Ball Heroes durante la settima missione.

Doppiatori
- Giapponese: Bin Shimada
- Doppiaggio Funimation: Chris Toppoher Dontrell Piper
- Portoghese:
◦ Doppiaggio portoghese brasiliano: Douglas Guedes
◦ Doppiaggio portoghese: João Loy
- Doppiaggio spagnolo latinoamericano: Carlos Hernández
- Doppiaggio italiano: Giorgio Bonino
- Doppietta polacca: Zbigniew Kozłowski

Curiosità
- La somiglianza di Dyspo con Beerus è stata riconosciuta nello show da Champa, ma non è stato confermato se sia o meno un membro della loro razza.
- All'inizio Toei Animation non sapeva quale personalità avrebbe dovuto avere Dyspo. La sua personalità è stata quindi scelta in base alla performance del suo doppiatore.
- Lo status di Dyspo come membro più veloce dei Pride Troopers lo rende simile a Burter della Ginyu Force, che affermava di essere l'essere più veloce dell'universo. Anche se a differenza di Burter, la cui affermazione si è presto rivelata falsa, Dyspo è stato, per la maggior parte, accurato.
- Il nome Dyspo è un gioco di parole su "smaltimento", come lo smaltimento dei rifiuti, continuando la tendenza dei Pride Troopers a prendere il nome da oggetti da cucina.
- Per quanto riguarda il commento di Vados sulla velocità di Dyspo, molti video con sottotitoli in inglese hanno mostrato che riusciva semplicemente a vedere, tuttavia, la sua parola in giapponese era Nantoka (何とか), il che significa che ci riusciva a malapena. Tuttavia, nel doppiaggio inglese di Funimation, Vados afferma di essere stata in grado di vedere i movimenti di Dyspo con completa chiarezza.
- La chiamata di Champa a Dyspo, dicendo che Zucchīna (ずっちーな) significa "è un imbroglio!". Questa non è una parola corretta in giapponese; una parola spezzata di Zurīna (ずりーな) o Zuruina (ずるいな), pronunciata per la prima volta da Yuji Oda nella serie TV "Tokyo Love Story".